在第22個世界知識產(chǎn)權(quán)日來臨之際，為促進(jìn)我國版權(quán)事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，使理論研究成果與產(chǎn)業(yè)發(fā)展深度融合，中國文字著作權(quán)協(xié)會舉辦會員開放日，開展以“深度融合背景下期刊版權(quán)規(guī)范與運(yùn)維”為主題的版權(quán)沙龍活動。
此次沙龍由中國文字著作權(quán)協(xié)會總干事張洪波和中國新聞技術(shù)工作者聯(lián)合會副秘書長段艷文召集，參會嘉賓有中國社會科學(xué)院科研技術(shù)局期刊與年鑒管理處處長劉普、中國民主法制出版社《法治時代》執(zhí)行總編輯劉桂明、中華醫(yī)學(xué)會雜志社副社長劉冰以及中國高校科技期刊研究會秘書長張昕。與會專家從各自角度就融媒體時代期刊面臨的版權(quán)問題、版權(quán)運(yùn)維規(guī)范化和提升期刊競爭力等問題進(jìn)行了坦誠而深入的探討。
段艷文表示，在出版融合的大背景下，期刊領(lǐng)域面臨的版權(quán)問題越來越凸顯，一方面，部分作者在投稿時存在抄襲、“洗稿”等現(xiàn)象，侵犯他人著作權(quán)；另一方面，期刊文章常常在未經(jīng)著作權(quán)人許可的情況下授權(quán)平臺使用，導(dǎo)致作者的著作權(quán)未得到有效保護(hù)。隨著出版融合日趨深入，期刊版權(quán)規(guī)范和運(yùn)維問題將更加緊迫和重要。融合發(fā)展顯著的特征就是碎片化多元傳播和產(chǎn)品“N 次售賣”，所以期刊業(yè)界應(yīng)從以下兩個方面做好版權(quán)管理與運(yùn)維。一是期刊社必須增強(qiáng)版權(quán)意識、尊重版權(quán)，要充分認(rèn)識到版權(quán)是生存之基和發(fā)展之源。一方面加強(qiáng)版權(quán)理論的學(xué)習(xí)，另外要向作者做好版權(quán)知識的普及，引導(dǎo)廣大作者遵守學(xué)術(shù)倫理和國家關(guān)于版權(quán)方面法律法規(guī)，同時統(tǒng)籌考慮與版權(quán)方（作者）權(quán)利，完成版權(quán)確權(quán)和版權(quán)回溯等工作。希望廣大期刊社與文著協(xié)攜手合作，建立期刊版權(quán)確權(quán)、運(yùn)營及管理的規(guī)范化流程，推動期刊規(guī)范健康發(fā)展。二是期刊社要積極挖掘版權(quán)衍生價值，同時介入現(xiàn)代的版權(quán)運(yùn)營，借助區(qū)塊鏈等現(xiàn)代新興技術(shù)手段提高期刊版權(quán)管理、運(yùn)用、維護(hù)能力和水平，加強(qiáng) IP 孵化、開發(fā)和轉(zhuǎn)化，使期刊社多年積累下的學(xué)術(shù)資源及其產(chǎn)生的品牌效應(yīng)實現(xiàn)價值最大化，從而實現(xiàn)期刊高質(zhì)量發(fā)展。
文著協(xié)總干事張洪波表示，文著協(xié)作為負(fù)責(zé)全國報刊轉(zhuǎn)載和教科書稿酬收轉(zhuǎn)分配的唯一法定機(jī)構(gòu)，在中宣部版權(quán)管理局的指導(dǎo)下，通過向谷歌、蘋果、百度文庫和學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)平臺維權(quán)等標(biāo)志性事件，與中國移動、亞馬遜中國、東方網(wǎng)、作業(yè)幫等有關(guān)使用者、平臺合作，在數(shù)字出版和媒體融合方面作了一些有益的探索，積累了一些版權(quán)運(yùn)維經(jīng)驗，且是《著作權(quán)法》《著作權(quán)集體管理條例》修改完善的主要推動者和參與者。我們愿意吸納優(yōu)質(zhì)的科技期刊和學(xué)術(shù)期刊成為團(tuán)體會員，團(tuán)結(jié)社會各方力量，集思廣益，主動作為，共同促進(jìn)期刊業(yè)良性發(fā)展。期刊負(fù)責(zé)人和編輯的版權(quán)意識對于期刊市場的發(fā)展至關(guān)重要，只有期刊尊重作者版權(quán)，具有基本的著作權(quán)法律知識，且愿意花費(fèi)時間和精力厘清與作者的版權(quán)關(guān)系，制定完善的期刊版權(quán)資產(chǎn)管理與運(yùn)用維護(hù)制度，才能使我國期刊的知識產(chǎn)權(quán)成為具有經(jīng)濟(jì)價值和國際競爭力的資產(chǎn)并走向國際。文著協(xié)是國際復(fù)制權(quán)組織聯(lián)合會（IFRRO）會員，與很多國家的復(fù)制權(quán)集體管理組織建立了相互代表協(xié)議合作關(guān)系，期待與各期刊開展合作，發(fā)揮集體管理優(yōu)勢，利用政策優(yōu)勢，與期刊行業(yè)協(xié)會和學(xué)術(shù)團(tuán)體開展合作，促進(jìn)版權(quán)理念與產(chǎn)業(yè)深度融合，加強(qiáng)版權(quán)資產(chǎn)管理與運(yùn)維和版權(quán)保護(hù)，提升我國期刊行業(yè)的國際競爭力。
劉普處長介紹了中國社會科學(xué)院期刊管理與版權(quán)授權(quán)情況。中國社會科學(xué)院的期刊以學(xué)術(shù)類期刊為主，且超半數(shù)為核心期刊，是國內(nèi)人文社科領(lǐng)域規(guī)模最大、學(xué)科結(jié)構(gòu)最完整、綜合實力最強(qiáng)的原發(fā)性學(xué)術(shù)期刊。期刊與年鑒管理處的主要工作就是做好期刊服務(wù)工作，目前來說，在著作權(quán)方面，社科院期刊面臨的最主要問題就是與學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)平臺相關(guān)的作者授權(quán)問題。社科院一直秉承尊重版權(quán)、尊重作者的理念，對學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)平臺有著高度依賴性，雖然部分期刊仍存在作者授權(quán)未厘清的問題，但為提高影響因子，考慮期刊長遠(yuǎn)發(fā)展，卻不得不退而求其次，在尊重作者的基礎(chǔ)上發(fā)表聲明，與知網(wǎng)簽訂合作協(xié)議。在此過程中，無法完全規(guī)避著作權(quán)法律風(fēng)險。在這一問題上，希望能夠在文著協(xié)指導(dǎo)下，尋求一個妥善而簡便易行的解決方法，既能規(guī)范期刊版權(quán)市場，維護(hù)作者權(quán)益，又能使知識平臺與期刊的知識內(nèi)容相互促進(jìn)，健康發(fā)展。
劉冰還擔(dān)任中國科學(xué)技術(shù)期刊編輯學(xué)會副秘書長。他表示，中華醫(yī)學(xué)會雜志社已經(jīng)在開放閱讀方面作了初步探索，這需要在APC費(fèi)用收取方面給予政策支撐。在與國外出版商、平臺的合作中也得到了可觀的收益，但同樣面臨著作者授權(quán)困難的問題。學(xué)術(shù)期刊在文章轉(zhuǎn)載中存在著復(fù)雜的版權(quán)問題，首先，國內(nèi)期刊轉(zhuǎn)載或翻譯使用國外專家文章時應(yīng)重視版權(quán)協(xié)議的合理簽署；其次，有些期刊轉(zhuǎn)載論文，在數(shù)據(jù)庫呈現(xiàn)時因為時間優(yōu)先原則，有可能被引用超過首發(fā)期刊。作者在引用他人文章時，也常常忽略論文的原發(fā)載體，導(dǎo)致所引文獻(xiàn)出處不正確，給首發(fā)期刊帶來困擾；另外，期刊取得作者全部著作權(quán)后，作者未經(jīng)期刊許可擅自將著作權(quán)再次授予其他出版社，或其他網(wǎng)絡(luò)平臺未經(jīng)過原發(fā)載體及作者同意擅自轉(zhuǎn)載，使得期刊或作者權(quán)益受到損害。
《法治時代》執(zhí)行總編劉桂明具有豐富的辦刊經(jīng)驗。他介紹了中國民主法制出版社主辦的即將創(chuàng)刊的《法治時代》的定位，它不屬于純學(xué)術(shù)類期刊，所發(fā)表文章也不是純學(xué)術(shù)類文章，多介于理論與實踐、時政之間，立法、普法、法律服務(wù)等各方面均會有所涉及，在這種情況下，就無法完全避免轉(zhuǎn)載其他雜志發(fā)表過的文章。因此，更需要規(guī)范的版權(quán)運(yùn)營與管理。在此，他提出四“頭”期待：第一，期待提供更多的版權(quán)服務(wù)，規(guī)范期刊版權(quán)運(yùn)營，讓期刊從版權(quán)運(yùn)維中嘗到“甜頭”；第二，希望參與更多的版權(quán)宣傳工作，讓更多的人了解版權(quán)，增強(qiáng)版權(quán)意識，宣傳要“對頭”；第三，主張擴(kuò)大強(qiáng)化版權(quán)保護(hù)，科學(xué)界定期刊編輯、文章作者的合法權(quán)益，推動學(xué)術(shù)發(fā)展繁榮、文化良性循環(huán)發(fā)展，讓期刊感到“前頭”有方向；第四，建議組織更多的學(xué)習(xí)交流分享活動，普及期刊版權(quán)保護(hù)和版權(quán)規(guī)范與運(yùn)維知識，使期刊從業(yè)人員對版權(quán)保護(hù)范圍、保護(hù)手段有更全面的了解，對期刊加強(qiáng)版權(quán)保護(hù)與運(yùn)維有“奔頭”。
張昕副秘書長表示，高校科技期刊以“雙一流”建設(shè)為牽引，努力服務(wù)高校學(xué)科建設(shè)，探索精品化、集群化和數(shù)字化建設(shè)，需要提高版權(quán)理論和業(yè)務(wù)能力，做好版權(quán)支撐，夯實一流科技期刊建設(shè)生態(tài)基礎(chǔ)，同時，還要積極探索開放科學(xué)背景下的新型版權(quán)業(yè)務(wù)和運(yùn)營模式，體現(xiàn)中國特色，學(xué)習(xí)國際規(guī)則，服務(wù)好國內(nèi)國際優(yōu)秀科技成果的傳播。
最后，文著協(xié)總干事張洪波做總結(jié)發(fā)言時表示，在“4·26”全國知識產(chǎn)權(quán)宣傳周期間，我們各方代表相聚文著協(xié)，舉辦這樣的沙龍，共同探討“深度融合背景下期刊版權(quán)規(guī)范與運(yùn)維”這一重大主題，對期刊未來的發(fā)展具有重大意義，將會推動期刊版權(quán)市場進(jìn)一步規(guī)范。在疫情防控趨緊情況下，我們更要牢記各自的初心使命，加強(qiáng)市場調(diào)研，立足依法維護(hù)作者權(quán)益和期刊規(guī)范健康發(fā)展、提升期刊國際競爭力，積極研討影響期刊行業(yè)發(fā)展的瓶頸問題和版權(quán)痛點難點以及對策，集體管理組織和各行業(yè)協(xié)會、各期刊，應(yīng)該行動起來，主動作為，向有關(guān)部門建議完善政策法規(guī)，加強(qiáng)頂層設(shè)計，在疫情反復(fù)散發(fā)和防控常態(tài)化背景下，要有時代緊迫感，加強(qiáng)期刊的版權(quán)資產(chǎn)管理與運(yùn)維，推動期刊行業(yè)健康規(guī)范發(fā)展。文著協(xié)在著作權(quán)集體授權(quán)管理、版權(quán)法律服務(wù)、國際版權(quán)貿(mào)易等方面有著多年的豐富經(jīng)驗，在降低版權(quán)交易和維權(quán)的社會成本、推動相關(guān)法律法規(guī)政策完善等方面有著集體管理組織特有的制度優(yōu)勢和專業(yè)優(yōu)勢。未來，文著協(xié)愿意與各位攜手共進(jìn)，共同推動期刊市場的規(guī)范化發(fā)展，為知識產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國建設(shè)、期刊強(qiáng)國建設(shè)作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
（來自中國文字著作權(quán)協(xié)會）
